Главная >> Праздники Украины >> День переводчика

Международный день переводчика

Переводчик. Третий не лишний.

Переводчик. Третий не лишний.

30 сентября
По инициативе Международной федерации переводчиков в 1991 году был учрежден профессиональный праздник устных и письменных переводчиков. На последний день сентября выбор пал потому, что он является датой кончины Святого Иеронима, переведшего Библию на латинский язык. Именно его переводчики всего мира считают своим покровителем.
Переводчики по специфике своей профессии всегда находятся в гуще событий. Их можно встретить в туристических компаниях, учебных заведениях, дипломатических представительствах, на официальных и развлекательных мероприятиях.
Каждый год Международный день переводчика проходит под определенным девизом, который отражает суть программы празднования и направлен на развитие межкультурного сообщества. По традиции в этот день будут проходить круглые столы, тренинги и семинары. При содействии Всеукраинской общественной организации «Ассоциация переводчиков Украины» в нашем государстве регулярно проходят научно-практические конференции, раскрывающие специфику вопросов по проблемам теории и практики перевода. Это очень важно особенно в наши дни, когда люди стремятся овладеть новыми языками не только на пользовательском, но и на профессиональном уровне.
В наш современный век многие пользуются различными программами автоматического перевода, что, конечно, облегчает жизнь и помогает сориентироваться в мире непонятных букв. Однако человеческий перевод наиболее ценен, поскольку лишь он может передать эмоциональную выразительность и точность мысли.

Все праздники Украины



 Тэги: профессиональные праздники

Похожие праздники и события

День работников целлюлозно-бумажной промышленности

через 3 дня, в субботу, 19 октября Каждый год наша страна, начиная с 2008 года, стала отмечать праздник под названием «День работников целлюлозно-бумажной промышленности». Это торжество назначено Указом...

День работников пищевой промышленности

через 4 дня, в воскресенье, 20 октября Каждый год, в середине осени, в третье воскресенье октября, вместе со всем нашим государством мы имеем прекрасную возможность отпраздновать День работников пищевой...

День работника автомобильной отрасли

через 11 дней, в воскресенье, 27 октября Каждый год, осенью, в последнее воскресенье октября, вся наша страна отмечает профессиональный праздник всех тех, кто связал свою жизнь с дорогами − День работника...

День ракетных сил и артиллерии

через 19 дней, в воскресенье, 3 ноября 3 ноября, ежегодно, все наше государство празднует День ракетных сил и артиллерии. Учреждение этого профессионального праздника произошло благодаря Указу Президента...

День работника социальной сферы

через 19 дней, в воскресенье, 3 ноября Ежегодно осенью, в первое воскресенье месяца ноября, у всего нашего государства есть повод отметить замечательный праздник − День работника социальной сферы...


Смотрите также:

Международный День сельской женщины
15 октября

Ежегодно 15 октября человечество отмечает Международный День сельской женщины. Праздник был утвержден резолюцией Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций 18 декабря 2007 года. Впервые дата отмечалась 15 октября 2008 года. Целью резолюции стало повышение продовольственной безопасности и устранение нищеты в сельских районах. Сельские женщины составляют более четверти населения всей...

День Босса
16 октября

Этот праздник пришел к нам из американского общества и в виду своей актуальности хорошо прижился в жизни украинских граждан. День Босса или День Шефа отмечают ежегодно 16 октября. История появления праздника датируется 1958 годом, когда жительница Чикаго Патриция Бейз Хароски предложила учредить День Босса и ввести его в число праздников, отмечаемых каждый год. В том же году женщина подала...

День анестезиолога
16 октября

В 19 веке мир обрел уникальную возможность – использование анестезии при проведении операций. Это стало, несомненно, значимым и чрезвычайно большим шагом в развитии медицины, поскольку миллионы пациентов получили шанс на спасение жизни. Первая операция с применением анестезии была проведена 16 октября 1846 года врачом-стоматологом Томасом Мортоном. Этот день позднее вошел в число международных...

Всемирный День продовольствия
16 октября

Ежегодно 16 октября отмечается Всемирный День продовольствия. Дата утверждена в 1979 году на Конференции в рамках поддержки программ продовольственного и сельскохозяйственного секторов организации ООН. Целью проведения Всемирного Дня продовольствия являлось повышение уровня информированности населения о мировой продовольственной проблеме. Развитые страны берут на себя обязательства по укреплению...