Головна >> Історичні події >> Вийшов перший словник української мови

Вийшов перший словник української мови «Лексіконъ славенноросскій і именъ тълкованіє» Памви Беринди (1627)

«Лексіконъ славенноросскій і именъ тълкованіє»

«Лексіконъ славенноросскій і именъ тълкованіє»

20 серпня 392 роки тому
20 серпня 1627 року вийшов перший словник української мови «Лексіконъ славенноросскій і именъ тълкованіє» Памви Беринди.
Памво Беринда був діячем білоруської та української культури, лексикографом, мовознавцем, поетом, письменником, гравером та друкарем.
Друкований словник української мови «Лексіконъ славенноросскій і именъ тълкованіє» був найвизначнішою працею Памви Беринди. Цей словник є найвидатнішим досягненням староукраїнського словникарства. В словнику нараховується близько 7 тисяч слів, серед яких переважно загальні і власні назви церковнослов`янської мови того часу, з тлумаченням і перекладом їх на українську літературну мову початку 17 століття.
При складанні словника, Беринда мав за мету відновлення церковнослов`янської традиції літературної мови, щоб таким чином протистояти наступу польської культури і польського католицтва. Словник Лексіконъ славенноросскій і именъ тълкованіє» відіграв дуже важливу роль у розвитку не тільки української, але й білоруської, російської, румунської, польської лексикографії.
При складанні словника Беринда застосував усі основні засоби наукового опрацьовування матеріалу. Це і паспортизація реєстрових слів, і подання цитат, і ремарки, і вказівки на фразеологізми, і зауваження про етимологію слова, орфографію, відсильні ремарки тощо.

Усi історичні події



 Теги: Освіта Україні, Наука Україні


Схожі свята та події

Професора Михайла Максимовича призначено ректором Київського університету св. Володимира (1834)

пiслязавтра, у вівторок, 17 вересня 17 вересня 1834 року українського професора Михайла Олександровича Максимовича було затверджено на посаді ректора Київського Імператорського університету...

Відновила діяльність Києво-Могилянська академія. (1991)

через 3 днi, у четвер, 19 вересня 19 вересня 1991 року після перерви строком у 174 роки було відновлено діяльність Києво-Могилянської академії. У розпорядженні голови Верховної Ради України з...

Введене обов`язкове навчання української мови в школах (1920)

через 5 днiв, у суботу, 21 вересня На початку 20 століття, після відновлення української державності у 1917 році, українська літературна мова почала бурхливий розвиток. Якщо до цього її всіляко...

У Львові засновано греко-католицьку Богословську академію (1928)

через 23 днi, у середу, 9 жовтня Восени, 9 жовтня 1928 року, у місті Львові було засновано греко-католицьку Богословську академію. Ініціатива заснування академії належала митрополіту Андрію...

Відкриття Колегії Павла Галагана (1871)

через 27 днiв, у неділю, 13 жовтня 13 жовтня (1 жовтня за старим стилем) 1871 року у місті Києві відбулося урочисте відкриття Колегії Павла Ґалаґана − приватної чоловічої гімназії....

Дивiться також:

Верховна Рада України скасувала рішення Севастопольської міськради про російський статус міста (1994)
15 вересня

Кримську область ще у 1954 році указом Президії Верховної Ради СРСР передали в УРСР з РРФСР. Передача Криму в указі була пояснена територіальною близькістю до України, культурними зв`язками, спільністю економіки, і приурочена вона була до трьохсотріччя возз`єднання України і Росії. На сьогодні поточний статус міста Севастополя в якості однієї з частин нашої країни увесь час оспорюється...

Гетьман України Іван Виговський уклав із Польщею Гадяцький договір (1658)
16 вересня

16 вересня 1658 року гетьманом України Іваном Виговським у місті Гадячі було укладено із Польщею Гадяцький договір. Виговський шукав союзників, бо добре розумів неминучість зіткнення з Московською державою, саме тому і розпочав переговори із Польщею, результатом яких і став Гадяцький договір. За цією угодою передбачалося: 1) Україна під назвою Великого Князівства Руського у складі...

У Західній Україні створено Національно-демократичну партію (1899)
16 вересня

16 вересня 1899 року у Західній Україні було створено Українську Національно-демократичну партію (скорочено − УНДП). На кінець 19 − початок 20 століття УНДП була провідною партією у Галичині. Утворено Українську Національно-демократичну партію було внаслідок з`єднання двох досить важливих політичних направлень − членів Народної ради − народовців та...

Професора Михайла Максимовича призначено ректором Київського університету св. Володимира (1834)
17 вересня

17 вересня 1834 року українського професора Михайла Олександровича Максимовича було затверджено на посаді ректора Київського Імператорського університету святого Володимира. На цій посаді він працював до 1835 року. Професор російської словесності Михайло Максимович був дуже цікавою, всебічно розвиненою особистістю. Він відомий усім як вчений-енциклопедист, етнограф, філолог, поет, історик та...

Розпочався І Республіканський фестиваль української пісні «Червона рута» (1989)
17 вересня

17 вересня 1989 року у місті Чернівці було розпочато І Республіканський фестиваль української пісні «Червона рута». З того часу цей музичний український молодіжний фестиваль проходить у різних містах нашої держави кожні два роки. Відбіркові тури перед першим фестивалем «Червона рута» проходили у декількох містах. Самі ж конкурсні програми у таких жанрах, як «поп» і «рок» у Чернівцях...